Amabile e gentile in su andare

AMABILE E GENTILE IN SU ANDARE

Amabile e gentile in su andare

est sa fèmina mia cando saludat,

donzi orta chi la miras, a sa muda,

is ogos no accabat de furriare.

Si faghet dae totus ammirare,

virtude tenet, a issa l’agiudat

umiltade, sacrifitziu, no b’at duda,

bellesa  e   tràgiu a si presentare.

Si mustrat pragerosa a chie la mirat,

a mie  dat sa dulchesa ‘e su core,

l'intendes cando tue la prova(s).

Paret chi dae sos labios si mova (t)

unu sentidu  suave   pren'e  amore,

chi   s'animu meu  forte ispirat.

Sunt bintichim’annos chi in Tonara

camminat subra su   mantu de s’afetu,  

sustenet sa familia, a Olga e Sara,

s'amore  nos  unit cun rispetu. 

Sant'Anna Arresi 29 de austu 2012

SANTANNARRESI JAZZ 2012

SANTANNARRESSI JAZZ 2012 - Rob Mazurek plays Calma Gente

Rob Mazurek plays Calma Gente
The Suite Of Infinite Love
Rob Mazurek (cornet and electronics), Guilherme Granado (keyboards,
electronics, samplers), Mauricio Takara (drums, percussion, cavaquinho).

SPECIAL GUEST: Matthew Lux (bass)

SANTANNARRESI JAZZ 2012 - DEEP RUMBA

29 Agosto
Piazza del Nuraghe
Sant’Anna Arresi
Ore  21.00
  
Esclusiva Europea Deep Rumba
Changuito Quintana (timbales), Xiomara Laugart (voice), Charles Neville (sax, 
voice), Yosvanni Terry (percussion), Yunior Terry (bass), Robby Ameen 
(drums), Horacio ‘El Negro Hernandez’ (drums), Luisito Quintero (congas, 
timbales), Richie Flores (congas), TBA, Heila Monpie (voice),
Kip Hanrahan (director)

P

CANTE EST BELLA SA DUNA IN PORTO PINU

CANTU EST BELLA SA DUNA IN PORTO PINU
BI SO ISTADU UNA DIE TOT'INTREA
BAGNAD'IN SU MAR'APO DE CONTINU
PRATZIU DD'EST A MUZERE MEA

IN S'ISPIAGIA SI BIDET SU BAGNINU
CANDO B'AT BENTU E BENIT MAREA
SU BAGNISSUGA EST UNU CAMINU
BI PASSANT FEMINAS BELLAS E FEAS

DROMIDU SOE SUTTA SOLE, ISTRUMPADU
IN CUSS'ARENA BIANCA 'E NATURA,
SAS UNDAS DE SU MARE   ISCURTENDE

TOT'IN D-UNA MI NDE SO ISCHIDADU
UNA MUSICA INTES'APO IN S'ALTURA
IN SA DUNA BAGNANTES SUNT BALLENDE.

SANT'ANNARRESI 2012 Kip Hanrahan / Beautiful Scars

Kip Hanrahan / Beautiful Scars

Charles Neville (sax, voice), Carmen Lundy (voice), Yosvanni Terry (sax, 

percussion), Brandon Ross (voice, guitar), Fernando Saunders (voice, bass), 

Yunior Terry (bass), Robby Ameen (drums), Horacio ‘El Negro’ Hernandez 

(drums), Luisito Quintero (congas, timbales), Richie Flores (congas), TBA, 

John Beasley (piano) Kip Hanrahan (director)

SANT'ANNA ARRESI JAZZ 2012 - GARY LUCAS SOLO

DAE CUE SOVRASTAS TOTU SARDIGNA

In s'arcu 'e Tascusì s'appuntamentu
dae  Goddetorgiu amus coladu
in carovana a su Gennargentu
sutta 'e sa Minna amus paradu.

In su Meriagu cumentzat su 'entu,
trotoigat is alinos a unu ladu, 
sa muvrara s'incrarat unu momentu, 
 in s'aspridda e   tzinnibiri    vellutadu,


paschende in cussa serra perdosa.
Post'in  Lamarmora ant s'insigna
a su monumentu 'e sa naturale arte


a bann 'e Artzana su Flumendosa
su mare lu ides a 'onnia parte
dae cue sovrastas totu Sardigna.





Franco custos versos atzeta 
 e narasilu a Peppe e a Peppinu
ca pro festare torra in  sa veta
 in cussu amenu logu divinu
a issos po dovere lis iseta
a unu  su casu e a s'ateru su binu.

PARTIDU SES SIDORE DAE TONARA

Partidu in d-una note 'e luna crara 
a s'Ispagna 'e Franco   a cumbatire

in sa Bastigli'e Guadalajara,
in Siviglia e Alicante  a patire.



Dae Villadolid  a sos tuos de  Tonara,

sa disaura as fatu a ischire

cando in Catalogn' as bidu in cara

a sa morte prima de ti fuire.



Amore, giustìtzia  e libertade

de   sa musa as tentu riverèntzia, 

inserradu as  a-intro de su coro



sos versos chi sunt perlas 'e oro:

ant a istare de bon'accollèntzia

in su Parnasu pro s'eternidade.



                oooOOOooo

Retzi custos versos amigu caru
t'iscriet Crabiele cun afetu

s'oper'e babbu  tou as postu in craru

lodes a tie e a issu cun rispetu  

SES BENNIDU A TONARA PO CANTARE

Ses bènnidu a Tonara po cantare

a mala gana e cun insistèntzia

po Benigno sa gherra arregodare,

sa tua est istetia sa partèntzia

Cun Casula e Mura po li dare

a sa Musa rispetu e riverèntzia

Cussa data non l’as a ismentigare,

onore at fatu sa tua presèntzia.

Sa die de s’eventu in Tonara

incrarada s’est sa poesia,

sempre cussu donu tue as tentu.

Deo ti fatzo su meu cumplimentu:

Davide continua in cussa ia,

como sa luna t’illuminat sa cara.

Po is fiores su tempus as dedicadu

Giunta est s'ora  'e sa pensione
cun lotas, sacrificiu e tribulare
ponenn'in fatu a dogni reunione,
in Tonara e Teti a educare


istudentes cun brama e passione.
Babbos e mammas s'ant arregodare
de su c'as fatu in ogn'occasione,
finas is figios a si laureare.


Mamm'e famili'as fat'istruzione
in Argentin'a Olga e a Sara,
cust' in contu non l'at postu s'Isatadu.


Chi si contat su traball'in Tonara
po is frores su tempus dedicadu
sa pension'est de euros a muntone.