domenica 12 ottobre 2025

Is Coccois de Erda

alusac eleirbag


"È incredibile come alcuni sapori ti riportino indietro nel tempo, quasi a sentire le voci e i profumi di una volta. Qui a Tonara, uno dei ricordi più vividi che mi lega al passato è quello de is coccois de erda. Non era raro che questi squisiti pani venissero cucinati nel forno di Benigno, o perché preparati direttamente da lui o da sua moglie Peppina, oppure perché vicini e amici portavano il loro impasto per sfruttare il calore di quel forno così ben curato.

Ricordo bene gli ingredienti e il processo, perché faceva parte della vita quotidiana, un rito che si ripeteva.

Is Coccois de Erda

Ingredienti:

·       Farina

·       Acqua

·       Sale

·       Strutto

·       Lievito

·       Erda (i ciccioli di maiale)

Preparazione:

Si iniziava impastando la farina con acqua, strutto e sale. Poi, il passaggio fondamentale, quello che dava il nome e il sapore unico a questo pane: la preparazione de s'erda. Dal grasso di maiale, attraverso un'apposita cottura, si ricavavano i ciccioli. Questi venivano poi macinati e aggiunti all'impasto base, lavorando il tutto fino a renderlo perfettamente omogeneo.

A quel punto, si aggiungeva il lievito e si lasciava che la pasta lievitasse, prendendo corpo e volume. Infine, una volta raggiunta la giusta consistenza, si tagliava l'impasto nella forma desiderata e lo si portava a cuocere nel forno. E in quei giorni, il forno di Benigno era spesso il luogo prescelto, emanando un profumo inconfondibile che si spandeva per tutto il vicinato, un profumo di tradizione e di casa


19 - A Voroscilovograd: Cronache dal Fronte Antincendio

La nostra destinazione finale, il comando della mia compagnia, era Voroscilovograd. Era una città immensa, un milione di anime, piazzata p...